Integer vitae
Tätä Horatiuksen runoa on aikoinaan laulettu hautajaisten
yhteydessä. Sävelmä on peräisin 1800-luvulta. Miksi juuri
hautajaislauluna, sille ei kai ole oikein kunnon selitystä
olemassa.
Ensimmäinen säkeistö suomeksi:
Joka nuhteettomasti elää ja jota rikos ei tahraa,
hän ei tarvitse maurilaisia keihäitä tai jousia
eikä myrkytetyillä nuolilla täytettyjä viinejä,
oi Fuscus.